サイマルは、英国科学実験講座開催20周年記念シンポジウム「BEAUTIFUL SCIENCE －科学する楽しさ－」主催独立行政法人科学技術振興機構、ブリティッシュ・カウンシル、日本学術会議、読売新聞社【2009年7月20日（祝）13:30～16:30 於：一橋記念講堂（千代田区）】に協賛をしています。

シンポジウムには日英同時通訳が付きます。詳細はシンポジウム案内リーフレット（PDF）をご覧ください。
http://scienceportal.jp/boshu2/doc/090720.pdf

サイマルは、通訳付き公開講演会・シンポジウムを支援することにより、通訳サービスの利便性を実感していただく機会を増大させることを目的に、講演会・シンポジウムへの協賛をしています。