実績・お客様の声・テクニカルコーディネーターのご紹介
実績
最終日、ラストを飾ったウクライナ・ゼレンスキー大統領の記者会見は緊急対応となり、臨機応変さが求められました。
重要な国際会議もサイマルの技術力が支えています。
国内外の自動車メーカー、部品メーカー30メーカー以上、２か国語に対応、参加者に配布する同通レシーバーは4000台超。ビッグイベントでの様々なご要望にもサイマルは技術力で応えます。
主催者の方には講演者対応や会議運営にご注力いただけるように、全国様々な会場の環境やインターネット回線確認、それぞれの会場にあわせたマイク・カメラ・PCを設置、医療系講演では特に重要視される画像を鮮明に提供する技術など、円滑な運営を技術面からサポートしています。
企画の段階からご相談を重ね、カメラマン、マイク、スクリーン映像のスイッチング、Zoom映像の切り替え、そして同時通訳システムとZoom言語通訳機能を併用するなど、ハイブリッド会議における技術面の対応を丸ごとお任せいただきました。
カメラマンやマイク手配、Zoom手配、同時通訳システムの機材とZoom言語通訳機能を併用し、スムーズな運用のお手伝いをしました。
お客様の声
初めてのハイブリット開催で、さらに同時通訳をどのように組み合わせたらいいか不安だったのですが、事前の打ち合わせから手厚くサポートいただき、ウェビナー配信から、同時通訳・音響・映像と全部まとめてお願いすることができました。ありがとうございました。
WEB講演会サポートでは、講演者の先生のご意向等も考慮いただいた上で機材の提案をしてただくおかげで、いつも豊富なご経験で確実にサポートしていただき、大変感謝しております。今後も、会合の成功のためにお力添えをいただければと存じます。
当日のこちらの急な変更にも柔軟に対応いただいたおかげで、無事に終了することができました。こちらの質問にもすぐに答えていただき、安心して本番を迎えることができました。また同時通訳をいれたイベント実施の際には、ぜひまたお願いしたいと思います。
テクニカルコーディネーターのご紹介
お客様のご要望、会場環境にあわせて、経験豊富なテクニカルコーディネーターが最適な機材をご提案いたします。
藤井孝之
現場では案件の成功を第一に考えるように心掛けています。自分自身は基より、演者、通訳者なども含めたトータルのパフォーマンスを高められるように意識しています。そのために、広い視野で素早く情報を察知できること、調整や変更に対して適切に柔軟に対応できることが求められるので、常に向上心を持って、上手なバランスを保てるようになることが目標です。お客様にとって、必要不可欠なスタッフになれればと思います。
増澤茜
様々な環境の中で円滑な運用をするためには、お客様とのコミュニケーションが欠かせません。だから現場では、技術的な説明をお客様に分かりやすくお伝えすることを大切にしています。エンジニアとして伺っていますので、ついつい、技術的条件を主張しがちになりますが、お客様の立場に立って考える事を忘れず、会議のスムーズな進行をサポートすることを心掛けています。お気軽にお声がけいただけるとうれしいです。
お客様のニーズに合わせて最適なプランをコーディネーターがご提案します