1. HOME
  2. サイマル・グループについて
  3. ニュース&トピックス
  4. 詳細

サイマル・グループについて | ニュース&トピックス

2009/06/15

放送通訳などの第一線で活躍、会議通訳者鶴田知佳子さん著書 『オバマ流世界一のスピーチの創りかた』が出版されました

オバマ大統領就任演説の同時通訳をはじめとする放送通訳などの第一線で活躍中の鶴田知佳子さんが、ベテラン会議通訳者ならではの視点でオバマスピーチの魅力を分析します。 「オバマスピーチがすごいのはスピーチライターが優秀だから?」、「日本人がスピーチ下手なのは直る?」など、ビジネスや日々のコミュニケーションに役立つヒントが満載、英語が好きな方はもちろん、英語に苦手意識のある方でも45分で楽しく読める一冊です。

抽選で5名の方に本著を差し上げます。応募方法はこちらをご覧ください。

目次

  • 序章  出世作に込められた「希望」
  • 第1章 デリバリーとコンテンツ
  • 第2章 「伝える力」の鍛え方
  • 第3章 日本人はスピーチ下手なのか
  • 第4章 同時通訳者としての仕事
  • 第5章 進化するオバマスピーチ
  • 第6章 オバマ施政方針演説

「オバマ流世界一のスピーチの創りかた」

詳細・注文はマガジンハウスのウェブサイトをご覧ください。

「オバマ流世界一のスピーチの創りかた」

発行 2009年5月28日
出版社 マガジンハウス
価格 800円(税込)
ISBN 978-4-8387-1984-6
著者 鶴田知佳子(東京外国語大学教授/会議通訳者)

抽選で5名の方に本著を差し上げます

以下の項目をメールに記入の上、7月3日(金)までに 宛にご応募ください。
※応募受付は終了いたしました。 たくさんのご応募をいただきありがとうございました。

  • 住所
  • 氏名
  • 年齢
  • 勤務先名または職業
  • 電話番号
  • メールアドレス
  • ウェブサイトを見たきっかけ

賞品の発送をもって発表に代えさせていただきます。発送は2009年7月中旬を予定しています。

ご応募いただいた個人情報は、当選者への発送の目的にのみ使用し、それ以外の目的に使用することはありません。

ニュース&トピックス一覧に戻る

サイマル・グループについて

  • サイマルについて
  • ごあいさつ
  • 沿革
  • グループ会社紹介
  • 社会活動
  • 採用情報
  • ニュース&トピックス

所在地

  • サイマル・インターナショナル
  • サイマル・ビジネスコミュニケーションズ
  • サイマル・テクニカルコミュニケーションズ
  • リンクトランス・サイマル
  • お問い合わせ