「通翻EXPO 2026春」配信のご案内

サイマル・アカデミーでは、現役通訳者・翻訳者の話を聞くことができる、オンラインイベント「通翻EXPO 2026春」を開催します。

国際会議や記者会見などを長年ご担当されていた会議通訳者の高松珠子さんをはじめ、ラジオ番組でもご活躍中の翻訳者トム・ケインさん、大学教員かつサイマル・アカデミーご出身の森住史さん、米山明日香さんなど、幅広くご活躍されている通訳者、翻訳者が登場。
ここでしか見ることのできないインタビューなど、全7本を配信予定です。

【開催概要】
■ オンデマンド配信期間：2026年3月2日（月）～3月15日（日）
■ 配信方法：オンデマンド配信　※ 期間中はいつでもご覧いただけます
■ 参加費：無料
■ 申込締切：2026年3月15日（日）まで

【コンテンツ概要】
・世界を訳す、心を伝える／高松珠子（会議通訳者）
・サイマルでの学びをつなぐ：大学教員として、通訳者として／森住史（成蹊大学文学部 教授）
・メッセージを伝える、翻訳の仕事／トム・ケイン（翻訳者）
・最高の訳出を目指して／松野直樹（医師、サイマル・アカデミー修了生）
・中国語通訳者としてのスタートライン／安田若谷（通訳者、サイマル・アカデミー修了生）
・「伝わる英語」とは？～音声学の視点から～／米山明日香（青山学院大学社会情報学部 准教授）
・通訳・翻訳にまつわるFAQ

＜詳細・申込はこちら＞
https://www.simulacademy.com/seminar/

【お問い合わせ】
サイマル・アカデミー東京校
TEL：03-6226-3120（平日 9:45～20:30 / 土 9:45～19:30）
https://www.simulacademy.com