【正社員】大手エンタテインメント企業のプロモーション部門で、通訳・翻訳および海外とのリエゾン業務担当者を募集しています。部署内には英語が苦手な社員の方も多く、e-mailや資料の翻訳、社内MTGでの通訳など英語を使った業務をメインに担当いただきます。正社員での採用となりますので、様々な業務に柔軟に対応頂ける方からのご応募をお待ちしています!
職種 | 通訳・翻訳・リエゾン |
---|---|
勤務地 | 東京都内 |
年収・時給 | 経験考慮の上、応相談 |
勤務先 | 大手エンタテインメント企業 |
就業日 | 月 ~ 金 ( 土日祝日休み ) |
就業時間 | 9:00 ~ 17:45 |
残業 | 多少有り |
仕事内容 |
英語力を活かして、以下の業務を担当いただきます。 ・自社タイトルのグローバルプロモーション展開に向けた、社内外のコミュニケーションサポート ・海外の異なる文化、市場、ユーザーの理解促進 ・支店や取引先との交流・交渉・調整 ・メールやプロモーション企画資料などの翻訳(日⇔英) ・ミーティングなどでの通訳(日⇔英) ※担当業務によって、年に数回のアメリカ、ヨーロッパ、アジア諸国への出張の可能性もあります。 <こんな方を求めています> 海外との接点経験等、英語実務に自信がある方であれば、他業界からのチャレンジも大歓迎。 実際に異なる業界から転職された方が数多く活躍しているポジションです。 |
条件・資格 |
(必須) ・ビジネスレベル以上の英語力及び日本語力(要実務経験) ・コミュニケーションスキル ・デスクワークの実務経験(Word、excel等の各ツール使用スキル) ・エンタテインメント業界への理解・関心 (あれば尚可) ・翻訳・通訳の実務経験 ・プロモーションの実務経験 ・日本語、英語以外の言語スキル 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 |
土日祝休み
Word
Excel
Powerpoint