大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社での翻訳コーディネーターのお仕事です。
各部署からの翻訳依頼を一括して対応するチームで、依頼部署と翻訳会社とのコーディネーションをお願いします。
他業種でのコーディネーション業務や営業のご経験など様々なご経験が活かせるお仕事です！翻訳のご経験のある方は大歓迎ですので、ぜひともエントリーください！
| 職種 | 翻訳コーディネーター |
|---|---|
| 勤務地 | 大阪府摂津市 |
| 期間 | 即日～長期 |
| 年収・時給 | 1700円 ＊通勤費別途支給 |
| 勤務先 | 大手医療機器・医薬品メーカーのグループ会社 |
| 最寄駅 | JR岸辺駅 徒歩5分 |
| 就業日 | 月 ~ 金 （ 土・日・祝は休日 ） |
| 就業時間 | 9:00 ～ 17:45 （ （休憩時間45分） ） |
| 残業 | 多少有り |
| 仕事内容 |
【主な業務内容】 ・本社およびグループ会社の各部署からの翻訳依頼への対応 （翻訳会社の選定・見積依頼・発注・納期確認等に関しての依頼者と翻訳会社間との調整） ・納期管理、進捗管理 ・納品された翻訳の最終チェック、依頼部署への納品 ・用語集および翻訳メモリ作成や管理 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 |
| 条件・資格 |
＜必須＞ ・コーディネーション業務の経験、もしくは営業部門での折衝業務や、英文事務でのコレポン経験等をお持ちの方 ・翻訳に興味のある方 ・ビジネスレベルの英語力: TOEIC 800点相当以上または英検準1級相当以上 ＜尚可＞ ・翻訳の実務経験、医薬・医療機器メーカーでの就業経験 ・Trados,Phraseなどの翻訳支援ツールの経験 |
土日祝休み
Word
Excel
Powerpoint
