国内大手保険会社の新事業部にて、翻訳メイン&通訳サポートのポジションを新規募集いたします!
「行動科学」をベースに、マーケティングや新しい価値提供を行う新しいビジネスを作る部署でチームの一員として活躍できる方を求めています。保険や金融のご経験、行動科学へご興味のある方、お気軽にお問い合わせください。
職種 | 翻訳・通訳 |
---|---|
勤務地 | 東京都新宿区 |
期間 | 5月~長期 *開始日応相談 |
年収・時給 | 2800円~(スキル・経験により応相談) |
勤務先 | 日系保険会社 |
最寄駅 | 新宿駅 |
就業日 | 週3日 ( 土日祝休み。曜日応相談だが、月火は出社曜日。水木金は出社または在宅勤務可 ) |
就業時間 | 9:00 ~ 17:00 ( 休憩1時間 ) |
仕事内容 |
アメリカ現地勤務のチームメンバーのサポートをご対応いただきます。 業務割合は翻訳7:通訳3を想定。 ◆翻訳 社内資料の英⇔日翻訳。和訳と英訳は半々の想定。 行動科学についての海外資料、新規事業に関する提案資料、経営会議資料等 ◆通訳 外国人社員がオンライン会議に参加する際の通訳(Webex、ZOOM、Teamsなど) ※時差の関係で朝8時や夜20時開始の会議対応の可能性あり。在宅対応可 ※イベント開催前など繁忙時期には、週5勤務のご相談の可能性あり 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 |
条件・資格 |
・翻訳の実務経験3年以上、通訳の実務経験1年以上 ・保険(生保・損保)、介護、金融経験者歓迎 ・行動科学に関する知識がある方、あるいは興味を持って取り組んでくださる方歓迎 |
土日祝休み
TOEIC900
TOEIC930
Word
Excel
Powerpoint