日系大手電機メーカーで正社員の通訳・翻訳者の募集です!海外メーカーとの国際共同開発プロジェクトの通訳・翻訳の他、プロジェクト管理に関する事務業務をお任せします。国内・欧州への出張もあります。
業務内容の詳細はご応募いただいてから詳しくご説明させていただきますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
職種 | 通訳・翻訳・事務 |
---|---|
勤務地 | 神奈川県鎌倉市 |
年収・時給 | 600万円~800万円程度(スキル・経験による) |
勤務先 | 大手機械メーカー |
就業日 | 月 ~ 金 ( 土日祝休み ) |
就業時間 | 8:45 ~ 17:15 ( 昼休憩1h ) |
残業 | 多少有り |
仕事内容 |
【通訳・翻訳業務がメイン、複数名の募集です!】 航空機の搭載機器を開発する国際共同プロジェクトで、通訳・翻訳業務と、プロジェクト管理に関する事務業務をお任せします。 通訳・翻訳は半々程度の業務想定です。(プロジェクトの進捗による) ・スケジュール確認・契約・技術内容などのオンライン会議での通訳(逐次通訳)、 伴う会議資料の翻訳(日⇔英) ・海外メーカーとの対面での会議(逐次) ※1~2カ月に一度(期間:1~2週間程度)の欧州(イギリス・イタリア)への出張あり ・プロジェクト管理に関する事務業務(契約・見積の作成、スケジュール工程の管理など) 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 |
条件・資格 |
・逐次通訳の実務経験3年以上 ・防衛、機械技術内容に抵抗のない方 ・プロジェクト遂行に関わる業務経験のある方 ・国内、海外出張対応できる方 ・通訳訓練経験のある方、ウィスパリング・同時通訳ができる方、尚可 |
土日祝休み
TOEIC900
Word
Excel
Powerpoint