仕事を探す

【在宅一部OK】有料ビジネスチャットで国内シェアNo.1企業で韓国語社内通訳翻訳者を募集しています。現在社内には通訳翻訳者の方が複数名在籍しておりますが、業務拡大に伴い増員の募集です。韓国パートナー企業との会議（経営会議・事業戦略会議）から、プロジェクトのコミュニケーションサポートなど通訳メインでご活躍いただけます。通訳の専門訓練経験があり、今後同時通訳の経験を増やしていきたい方からのご応募お待ちしております！

大手メーカーにて、人事・総務事務＋翻訳・チェックポジションを募集します。
正社員登用を前提とした紹介予定派遣なので、長期・安定して働きたい方におすすめです。

世界50以上の国や地域で、保険および資産運用サービスを提供している外資系保険会社でプール制に所属し、通訳・翻訳業務をご担当いただきます。
出社と在宅勤務のハイブリッド。オフィスは駅直結で通勤至便。同時通訳の機会が多い職場でさらなる経験を積みたい方、長期的に安定してお仕事をご希望の方、ご応募お待ちしております。

本ポジションでは、業界分析レポートなどのオリジナルコンテンツの日本語から英語への翻訳・ローカライゼーションを担います。また、幅広い事業領域にわたる資料の翻訳や、翻訳プロセスにおけるチーム内や原文執筆者へのフィードバックという重要な役割も担います。
私たちは、翻訳業務を単なる言葉の変換ではなく、編集も加えることで意図が適切に反映された付加価値を生むコンテンツ制作＝ローカライズと捉えています。このような品質を伴ったコンテンツ・プロダクトを、ユーザーに的確かつ迅速に届けることに情熱を注ぎ、個人の成長とチームの進化の両方を、共に目指せる仲間を募集しています。

大変貴重な正社員の英日翻訳ポジションです。
翻訳チームに所属し様々な法律文書・技術文書を和訳していただきます。