海外メーカーとの国際プロジェクト付き通訳・翻訳のお仕事です。
イギリス、イタリアのメーカーとの通訳や資料の翻訳をお願いします。エンジニアに同行しての海外出張もあります。
通訳は逐次でOKです。始まったばかりのプロジェクトです。
福利厚生も充実した大手企業で、長く、一緒に働いていただける方からの応募を待っています!
職種 | 通訳・翻訳、その他 |
---|---|
勤務地 | 兵庫県尼崎市 |
年収・時給 | 年収 600万円~800万円 スキル・経験により決定 |
勤務先 | 大手電機メーカー |
最寄駅 | JR塚口 |
就業日 | 月 ~ 金 ( 土・日・祝日は休日 ) |
就業時間 | 8:30 ~ 17:00 ( 休憩時間1時間 ) |
残業 | 多少有り |
仕事内容 |
英国、イタリア企業と推進中の共同国際プロジェクトでの通訳・翻訳のお仕事です。 航空機の装備品の開発で、主なお仕事は以下の通りです。 ・海外企業とのTV会議、対面会議での通訳 *技術的な内容が中心となりますが、スケジュール、コスト、契約等の話もあります。 *対面での通訳は海外出張時となります。頻度は1~2カ月に一度程度。 ・会議資料、海外企業からの提供資料の翻訳 ・プロジェクト管理に関わる業務:スケジュール・工程、コスト管理、ベンダーや客先との調整など 通訳・翻訳の割合はプロジェクトの進行状況や適性により、異なります。 【受動喫煙防止対策】屋内禁煙 |
条件・資格 |
・逐次通訳の実務経験 ・防衛、機械技術内容に抵抗のない方 ・国内、海外出張に対応できる方 ・通訳訓練経験がある方尚可 *将来的に、海外への赴任の可能性もあります。 *引越し費用の相談可能です。独身寮、社宅、家賃補助等の制度もあります。 |
即日
土日祝休み
TOEIC930
Word
Excel
Powerpoint