Examples of equipment use

The equipment to be used and how it is operated vary depending on many factors. These include the nature of the conference, the venue environment, importance, confidentiality, and the languages used by speakers and participants. We can offer a variety of proposals in line with customer needs. The first step is to contact us.

Theater format

An arrangement of chairs only. Used in a variety of situations from small meetings to large conferences.

Layout

Press events, lectures, symposiums, company entrance ceremonies, events, etc.

Number of participants

From around 30 to 2,000

Equipment used

Infrared simultaneous interpreting system, full-size booth, wired microphones, permanently installed hall speaker system, projector and screen

School format

An arrangement combining tables and chairs.

Layout

Seminars, lecture events, international conferences, training sessions, company internal meetings, etc.

Number of participants

From around 15 to 1,500

Equipment used

Infrared simultaneous interpreting system, full-size booth, wired microphones, conference microphone system, permanently installed hall speaker system, projector and screen

U-shaped

Tables and chairs arranged in U-shape.

Layout

Company internal meetings, international conferences, etc.

Number of participants

From around 6 to 80

Suitable for meetings with many speakers and for discussions.

Equipment used

Infrared simultaneous interpreting system, tabletop booth, conference microphone system, permanently installed hall speaker system, projector and screen

For inquiries regarding interpreting equipment services, please contact:

Simul Technical Communications, Inc.

Tokyo
FAX+81-3-3544-3961
Osaka
FAX+81-6-6946-3964