サイマル・アカデミー主催 「英語ネイティブ翻訳者が教えるメディカル・ライティングセミナー」開催のお知らせ(大阪11/11(土)、東京11/19(日)) | お知らせ | 企業情報 | サイマル・インターナショナル

サイマル・アカデミー主催 「英語ネイティブ翻訳者が教えるメディカル・ライティングセミナー」開催のお知らせ(大阪11/11(土)、東京11/19(日))

2017/10/02

サイマル・アカデミーでは、医薬系文書に精通した講師を招き、東京と大阪で「英語ネイティブ翻訳者が教えるメディカル・ライティングセミナー」を開催します。

[大阪会場]

  • ■日時 : 2017年11月11日(土)14:00~17:00
  • ■場所 : サンケイカンファレンス大阪桜橋 >>地図
  • ■定員 : 45名(事前予約制/先着順)
  • ■受講料 : ¥9,000(税込)

[東京会場]

  • ■日時 : 2017年11月19日(日)14:00~17:00
  • ■場所 : コンワビル >>地図
  • ■定員 : 60名(事前予約制/先着順)
  • ■受講料 : ¥9,000(税込)

■学べるスキル :

  • 英語科学論文を構造的に理解し、ポイントを押さえた論文執筆や医薬系文書翻訳をするコツ
  • 医薬系論文・文書を効果的、効率的に執筆、翻訳するためのノウハウやツールの使い方
  • グローバルに通用する高品質かつリーダビリティの高い英文を書く方法
  • 論文の効果的な読み方、リサーチスキルの向上 など

内容詳細、お申込みは、サイマル・アカデミー ウェブサイト をご覧ください。