1. HOME
  2. 翻訳サービス
  3. 概要
  4. ファスト

翻訳サービス|ファスト

ファスト Fast

気軽にご利用いただける、リーズナブルな翻訳サービスです。
翻訳専門会社リンクトランス・サイマルが、サイマル・グループのノウハウを活用し、良質でコストパフォーマンスの高い訳文をお届けします。

こんな時に

  • 予算が足りない/時間が足りない
  • 自分で訳さなければならない分量が多すぎる
  • チェックは社内で行なうので、翻訳だけ頼みたい
  • 翻訳支援ツールを使ってほしい

取り扱い文書例

  • ビジネス:会議資料/セミナー配布資料/議事録/社内規程/研修資料/各種契約書
  • 学術:講義資料・シラバス
  • その他:マニュアル・取扱説明書

プレミアム・スタンダードと比べ経験の浅い翻訳者が中心ですが、チェックリストを活用した品質管理を行なうことで、安心してご利用いただける品質に仕上げます。

翻訳+校閲/ネイティブチェック

翻訳 日本人翻訳者またはターゲット言語のネイティブ翻訳者が、原文に忠実な翻訳を行ないます。
校閲 原文と照らし合わせてチェックし、正確な訳文を完成します。
ネイティブ
チェック
冠詞、前置詞といった文法面を中心に英語ネイティブがチェックします。
  • 独自の採用基準をクリアした翻訳者
  • 独自のガイドライン・チェックリスト活用による品質管理
  • 翻訳者データベースを元にご依頼内容にふさわしい翻訳者を選定
  • 翻訳支援ツールを活用し、大量・定期案件における納期短縮や用語統一を実現

対応言語

英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語など

翻訳サービス

  • 概要
  • プレミアム
  • スタンダード
  • ファスト
  • メディカル
  • 対応分野
  • 特長
  • ご利用の流れ
  • 料金のご案内
  • お客様の声
  • よくあるご質問

お問い合わせ

お問い合わせフォーム

プレミアム / スタンダード

株式会社サイマル・インターナショナル 翻訳事業部

東京 TEL 03-3524-3110 FAX 03-3524-3115

大阪 TEL 06-6231-2441 FAX 06-6231-2442

ファスト

株式会社リンクトランス・サイマル

東京 TEL 03-6226-3212 FAX 03-3541-8100