1. HOME
  2. 翻訳サービス
  3. 料金のご案内

翻訳サービス|料金のご案内

プレミアム

言語 単価
英語 日→英 ¥15,000 ~(税抜) 日本語400字あたり
英→日 ¥12,000 ~(税抜) 英語200ワードあたり

英語以外の言語はお問い合わせください。

スタンダード

言語 単価
英語 日→英 ¥7,500 ~(税抜) 日本語400字あたり
英→日 ¥6,000 ~(税抜) 英語200ワードあたり

英語以外の言語はお問い合わせください。

ファスト

言語 単価
英語 日→英 ¥6,000 (税抜) 日本語400字あたり
英→日 ¥4,000 (税抜) 英語200ワードあたり

英語以外の言語はお問い合わせください。

ご利用にあたって

*本料金表の価格表示はすべて本体価格(税抜価格)です。

料金について

1枚(例:日本語400字・英語200ワード)よりご依頼を承ります。料金は、原文の難易度に応じてご提示します。内容によっては、ご依頼を承れないことがございます。
なお、以下の場合は追加料金が必要となる場合がございます。

  • Excel、PowerPointなどのデータ・レイアウト編集が必要な場合
  • 専門用語などのリサーチが必要な場合
  • ご発注後に原稿に変更が生じた場合

納期について

  • 翻訳期間の目安は下記の通りです。
    日本語→英語の場合
    10枚/日本語400字:
    プレミアム
    1週間程度
    スタンダード
    3営業日程度
    ファスト
    2、3営業日程度
  • 特急料金は設けていません。可能な範囲で最短の納期にて対応します。

試訳について

  • 試訳を承ることも可能です。担当コーディネーターへご相談ください。

その他

  • 手書きの原稿については、読み間違いなどを避けるため、承ることができません。
  • 翻訳証明は発行しておりません。証明が必要となる書類(戸籍謄本、住民票、訴状関連書類など)は承りかねます。
  • 正式発注後にご依頼をキャンセルされる場合は、作業の進捗に応じてキャンセル料金を申し受けます。

翻訳サービス

  • 概要
  • プレミアム
  • スタンダード
  • ファスト
  • メディカル
  • 対応分野
  • 特長
  • ご利用の流れ
  • 料金のご案内
  • お客様の声
  • よくあるご質問

お問い合わせ

お問い合わせフォーム

プレミアム / スタンダード

株式会社サイマル・インターナショナル 翻訳事業部

東京 TEL 03-3524-3110 FAX 03-3524-3115

大阪 TEL 06-6231-2441 FAX 06-6231-2442

ファスト

株式会社リンクトランス・サイマル

東京 TEL 03-6226-3212 FAX 03-3541-8100