サイマル・テクニカルコミュニケーションズ（サイマル・テック）は、社内会議から政府間交渉、国際会議まで年間2,000件を超える同時通訳機材の運用実績があります。
数多くの現場で培われた経験によって、信頼と柔軟性を兼ね備えたサイマル・テックのエンジニア達がその運用を支えています。
セミナー、シンポジウム、展示会、記者発表、社内会議、大規模な国際会議など、同時通訳をご利用になる環境はさまざまです。
会議の目的や形式、会場のレイアウトや参加人数などを考慮した上で、お客さまに最も適した同時通訳環境をご提案します。
設営から、実施当日の音響、映像、収録における各種機材の運用まで安心してお任せください。
サイマル・テックでは、通訳者やエンジニアの意見・運用ノウハウを取り入れた同時通訳機材を独自に開発しました。２カ国語仕様に特化しているため、設置・操作が容易で、コストパフォーマンスにも優れています。また、電話・テレビ会議との接続や、他同時通訳機器との組み合わせも承ります。
最先端のデジタル赤外線システムをはじめ、同時通訳を行なうにあたって必要な機材を数多く保有、運用しています。
国際会議での使用言語数は、日本語および英語の2カ国語とは限らず、何カ国語もの通訳言語が必要となることもあります。サイマル・テックは多言語の国際会議にも多くの実績があります。
近年増加している電話・テレビ会議に同時通訳音声を加えた複雑な運用にも対応します。
