サイマルでは皆様のPCスキルアップサポートとして、パソコン教室「アビバ」と提携いたしました。
しばらく実務から離れていた方、Excel関数を使いこなして業務を効率化させたい方、会社帰りに通学して資格を取得したい方など、ご自身のスキルと都合に合わせたコースが選べます。是非この機会にご検討ください。

サイマルでは、PCスクール「Winスクール」と提携し、ご登録いただいた皆様に、優待価格での受講が可能なポイント制研修「Winポイント」を導入しております。キャンペーン期間中は、先着40名様に限り、 お一人様4回まで受講料無料にてご受講いただけます。是非この機会にご自身のスキルアップにお役立てください。

ただいまキャンペーン期間中につき、お得な価格で受講できます。
忙しくて語学学校に通学する時間がなかった方も、ご自身のペースで受講いただけますので、ぜひこの春からスキルアップにチャレンジされてはいかがでしょうか？

サイマル・ビジネスコミュニケーションズにご登録の方を対象としたセミナーを開催します。
社内通訳者として就業しながら結婚や出産を経験後、フリーランスとして仕事復帰をして活躍されている現役通訳者より過去の体験談を交え、働く女性そして通訳者としてのキャリアプランニングについてお話いただきます。

サイマル・アカデミーの2010年夏期集中プログラムのご案内です。短期間で集中的にスキルアップしたい方、或いは、秋からのレギュラーコース受講をお考えの方にはお薦めのラインナップとなっております。
ぜひこの機会をご利用ください。

サイマル･ビジネスコミュニケーションズにご登録の方向けに、翻訳実務経験者を対象としたセミナーを開催します。 出版翻訳・社内翻訳の就業を経てフリーランスとして活躍されている現役翻訳者より過去の体験談を交えながらビジネス翻訳のポイントについてお話いただきます。

CAISで人気の講座をウェブで体験していただけるウェブセミナーが開始されました。
12月17日までオープンキャンペーン中です！

SBCご登録の方向けに、通訳実務経験者を対象としたセミナーを開催します。 様々な業界や通訳環境を経験されている社内通訳者をお招きして、社内通訳という仕事についてお話いただきます。少人数制のセミナーでアットホームな雰囲気の中、今後のキャリアについてヒントを得る機会にしていただければと思います。

既登録者向けに現役通訳者を囲んだセミナーを開催します。専門訓練経験と派遣での就業経験を経てフリーランスとして活躍するまでのキャリアパスの作り方を間近に聞くチャンスです。

新規ご登録いただいた方で、これから通訳・翻訳を目指す方向けのキャリアアップセミナーを開催！　現役通訳者・翻訳者を招き、実際にフリーランスで仕事を開始するまでの過程や体験談、お薦めの勉強方法などをお話し頂きます。

サイマル・アカデミーの2010年10月コースのご案内です。一人ひとりの目標や実力に合わせて選べるコースが用意されていますので、ぜひこの春からスキルアップにチャレンジされてはいかがでしょうか。