1. HOME
  2. 通訳サービス
  3. 概要

正確でわかりやすく明確な通訳サービスは、優れた通訳者の連携によって実現されます。経験豊かな通訳コーディネーターが会議内容や条件に応じた通訳者を選定し、年間10,000件にものぼるさまざまなご依頼に対して、万全な通訳者チームをご提供しています。
実績を積んだ通訳者による幅広い業界・分野への対応と、サイマル独自のグローバルなネットワークや徹底した品質管理で、お客様の国際コミュニケーションをサポートします。

  • 特長/なぜサイマルが選ばれるのか、サービスの特長をご案内します。
  • ご利用の流れ/通訳のご依頼から当日までの流れをご案内します。
対応分野
政治経済・金融・医薬など各種国際会議セミナーの通訳、商談・ビジネス通訳、放送通訳など
対応言語
英語、中国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、韓国語、ロシア語、イタリア語など
  • 同時通訳機材 同時通訳をご利用の際には、通訳機材のレンタル・運用も承っておりますので、ご利用ください。
  • 翻訳 招待状、挨拶原稿、発表原稿、お礼状など、国際会議開催のあらゆる場面で発生する文書の翻訳も承ります。
  • 議事録作成 ・テープ起こし(音声起こし)(日本語、英語、その他言語)
    会議中に録音された音声を一字一句文字に起こして納品いたします。
    ・ミニッツ(要約)(日本語、英語)
    録音された音声を一字一句起こすのではなく要約して納品いたします。また、当日スタッフを派遣し、その場で要約、納品することもいたします。
人材派遣・人材紹介
見本市や展示会でのブース付通訳、国際会議での事務局スタッフや当日の受付スタッフなど、語学スタッフが必要な場合は、グループ会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズがご提供する人材派遣・人材紹介サービスをご利用ください。
社内通訳者の派遣・採用をご希望の場合もお気軽にお問い合わせください。
  • 大学サポートサービス シンポジウム・教育・研究
  • IRサポートサービス 外国人投資家対応
  • メディカル翻訳サービス 医薬・医療翻訳

通訳者登録をご希望の方へ

通訳者登録をご希望の方は、募集要項をご覧ください。

通訳サービス

  • 概要
  • 特長
  • ご利用の流れ
  • 料金のご案内
  • ご利用例・実績
  • よくあるご質問

お問い合わせ

お問い合わせフォーム

コミュニケーション事業部

東京 TEL 03-3524-3101 FAX 03-3524-3105

大阪 TEL 06-6231-2441 FAX 06-6231-2447