 |
|
|
Outline: One-day meeting in Tokyo (23-ku area) with 100 participants, using infrared system for interpreting between two languages (e.g., Japanese and English)
| Item |
Qty. |
Unit Fee
|
Total Fee
(incl. tax) |
| Simultaneous interpreting equipment |
| Simultaneous interpreting system (incl. control console) |
1 |
¥40,000 |
¥42,000 |
| Receivers |
100 |
¥700 |
¥73,500 |
| Infrared radiators |
2 |
¥20,000 |
¥42,000 |
| Interpreting booth |
1 |
¥20,000 |
¥21,000 |
| Audio Equipment |
| Mixer, 8channels |
1 |
¥8,000 |
¥8,400 |
| Microphones (wired) |
5 |
¥2,000 |
¥10,500 |
| PA system |
1 |
¥20,000 |
¥21,000 |
| Recording equipment |
Cassette recorders
(Japanese/English recording) |
4 |
¥3,000 |
¥12,600 |
| Cassette tapes |
8 |
¥600 |
¥5,040 |
| Technicians |
| Chief engineer |
1 |
¥35,000 |
¥36,750 |
| Assistant engineer |
1 |
¥25,000 |
¥26,250 |
| Setup/dismantling (same-day setup) |
|
¥35,000 |
¥36,750 |
| Van for transportation (23-ku area) |
1 |
¥15,000 |
¥15,750 |
| Grand Total |
¥334,800 |
¥351,540 |
|
|
|
|
