SIMUL
Site MapContact UsJapanese
InterpretingConference OrganizingInterpreting EquipmentTranslation Corporate TrainingSimul AcademyBilingual Staffing
TOP Simul Academy Course Outlines

Course Outlines

SIMUL ACADEMY
Simul Academy offers regular courses in English, Chinese, and French, beginning each April and October.
Regular Courses: English



Practical English Programs
Classes are offered at seven different levels, teaching all-round, practical communication skills.
Professional-level Courses
Interpreter Training Courses
These courses train interpreters to the high level required in today's fast-globalizing world, applying Simul's unparalleled expertise. More than two-thirds of Simul International interpreters are graduates of Simul Academy.
Translator Training Courses
These courses are practical courses taught by front-line translators. These courses hone not only language ability, but also research and writing skills.

Simul Academy also offers a Japanese-to-English translation course for native speakers of English.
For further information
Themes and Skills Courses
These courses help students sharpen a particular skill or develop the ability to actively participate in discussions in English on certain themes.
Business Skills Courses
These courses teach the business skills and know-how needed to rapidly and effectively put English skills to use in the workplace.
Regular Courses: Chinese



Interpreter Training Course
Established with the support of the Ministry of Foreign Affairs, this course was Japan's first professional-level training program for Chinese interpreting. More than 2,000 students have now completed the course, and most of them are active at the very forefront of Japan-China relations.
Practical Chinese Program
This program teaches all-round practical Chinese communication skills.
Chinese Media Broadcasts Program
This course develops students' ability to understand and discuss the content of Chinese media broadcasts.
Translation Program
This program teaches practical Chinese translation skills, demand for which is increasing as business between Japan and China expands.
Regular Courses: French



Interpreter Training Course
This course is taught by first-class interpreters using recordings from actual conferences as training material. A variety of levels are offered to suit all students from those escorting tour groups to those wishing to become top-level conference interpreters.
Advanced French for Interpreting
This course offers training in listening, analysis, and speedy oral expression to prepare students for interpreter training courses.
French Translation Program
This program offers all-round training in translation skills and develops students' ability to analyze texts and acquire the specialized knowledge required for translation.
* In addition to the regular courses beginning each April and October, short courses, such as intensive programs in English and Chinese, are available in the summer and winter months.
Copyright 2005 SIMUL INTERNATIONAL, INC. All Rights Reserved.